Die Zingulotomie wurde durchgeführt und es war ein Erfolg auf der ganzen Linie. | TED | لقد أجرى العملية، و كانت ناجحة بشكل مذهل. |
Die Operation war ein Erfolg, aber der Medizinr vermasselte die Genesung. | Open Subtitles | العملية كانت ناجحة لكن الطبيب أفسد النقاهة |
Aber dann kam die Ärztin zu mir und sagte: "Janine, die OP war ein Erfolg und wir haben so viele Knochen wie möglich aus deinem Rückenmark geholt, | TED | ولكن في تلك اللحظة اقتربت الطبيبة مني، وقالت : " جانين، العملية كانت ناجحة ، وقد التقطنا العظام المكسورة من الحبل الشوكي بقدر ما نستطيع، |
Das Abendessen war ein Erfolg? | Open Subtitles | إذاً، العشاء كان ناجحاً. |
Das Programm war ein Erfolg. | Open Subtitles | والبرنامج كان ناجحاً. |
Ja, die Extraktion war ein Erfolg. | Open Subtitles | نعم، عملية الاستخراج كانت ناجحة. |
Silas, dein Experiment war ein Erfolg. | Open Subtitles | سيلاس، تجربتك كانت ناجحة |
Unsere Mission war ein Erfolg. | Open Subtitles | مهمتنا كانت ناجحة |
Der Einsatz war ein Erfolg. | Open Subtitles | المهمة كانت ناجحة |
Die Operation war ein Erfolg. | Open Subtitles | العملية كانت ناجحة. |
Mein Besuch in Detroit war ein Erfolg. | Open Subtitles | زيارتي لديترويت كانت ناجحة. |
Aber euer Vorstellungsgespräch war ein Erfolg. | Open Subtitles | لكن تجربة الأداء كانت ناجحة. |
Die Operation war ein Erfolg. | Open Subtitles | العملية كانت ناجحة |
Galveston war ein Erfolg. | Open Subtitles | عملية (غالفستون) كانت ناجحة |
BRANGLEY: Ron, die Operation war ein Erfolg. | Open Subtitles | "رون)، العملية كانت ناجحة)" |