Keiner gab dir Anweisungen. Ich sagte Stone, du wärst unter Druck, das war ein Problem. | Open Subtitles | لم آمرك,أخبرت أندي ستون أن الشرطة تراقبك,و إن تلك كانت مشكلة |
Er brachte mich dazu, zu schwören, dass ich aufhöre die Wimpel von ihrem Rad zu ziehen. Mm. Es war ein Problem für eine Weile. | Open Subtitles | جعلني أقسم على التوقف عن سحب الأشرطة من دراجتها. لقد كانت مشكلة لفترة. |
Es war ein Problem und ich kümmerte mich darum. | Open Subtitles | كانت مشكلة ، و قد توليت أمرها |
Das war ein Problem. | Open Subtitles | لذا هذه كانت مشكلة |
Donna, ich bin froh, dass er das Problem gelöst hat, aber es war ein Problem, das er geschaffen hat. | Open Subtitles | دونا)، أنا سعيدٌ بحلّه لهذه المشكلة) ولكنّ كانت مشكلة هو قام باختلاقها |
Es war ein Problem, das er nie gelöst hat. | Open Subtitles | كانت مشكلة لم تُحل. |
Ja, es war ein Problem. | Open Subtitles | أجل، أنها كانت مشكلة. |
Besonders, wenn die eigene Garderobe einen 12-Meter-Container füllt, drei Lagerräume und 30 Ikea-Boxen -- (Lachen) Es kann auch schwer werden, in ein Auto zu steigen, und manchmal -- nun, heute Morgen passte ich nicht durch meine Badezimmertür, das war ein Problem. | TED | خصوصاً إذا كانت خزنة ثيابك بحجم حاوية بمساحة 12 متر ثلاث وحدات تخزين و 30 صندوقاً من "ايكيا" (ضحك) وأحياناً، يكون غاية في الصعوبة أن تدخل سيارة وأحياناً حسناً، هذا الصباح لم أستطع الدخول من باب حمامي لهذا لقد كانت مشكلة |