Den Mann ohne Schulabschluss zu befördern, war ein Risiko. | TED | ترقية الشخص الذي لم يكمل تعليمه الثانوي كان مخاطرة. |
Die Käsefabrik in Ecuador zu bauen, war ein Risiko. | TED | بناء مصنع الجبن في الإكوادور كان مخاطرة. |
Die achte Quelle zu bohren, war ein Risiko. | TED | حفر ذلك البئرالثامنة كان مخاطرة. |
Rodrigo zu holen, war ein Risiko, das wir eingingen, weil sich das Risiko vermarkten lässt. | Open Subtitles | إيدوارد ، إن أحضار رودريغو الي هنا كانت مخاطرة أخذناها بعناية لأن المخاطرة نفسها كانت شيء يمكننا تسويقه |
Ich wusste es war ein Risiko aber Ich musste meine Familie sehen. | Open Subtitles | اعلم انها كانت مخاطرة لكن كان علي ان ارى عائلتي |
Es war ein Risiko, das er eingehen musste. | Open Subtitles | كانت مخاطرة هو يعلم أنه مضطر لاتخاذها |
Und das war ein Risiko! | Open Subtitles | ! تلك كانت مخاطرة |