Discover our services in

    "war er hier" - Translation from German to Arabic

    • كان هنا
        
    • هل هو هنا
        
    'Und die ganze Zeit war er hier, verrichtete seine wichtige geheime Arbeit in Filey Road, Cardiff.' Open Subtitles لكنه كان هنا طيلة الوقت يقوم بعمله الهام والسري في شارع فايلي بكارديف
    Ich weiß nicht. Vorhin war er hier. Open Subtitles .لا أعرف، أيها الرئيس .أنه كان هنا منذ لحظة
    Als Sie gestern zurückkamen, war er hier. Open Subtitles عندما عدتِ كان هنا. رأي كل شيء.
    Wenn er nicht bei der Misswahl war, war er hier in Las Vegas und spielte. Open Subtitles ,عندما لم يكن فى هذه المواكب .كان هنا فى "فيجاس", يقامر
    war er hier? Open Subtitles هل هو هنا ؟
    - Ja, an dem Tag war er hier. Open Subtitles بلى، لقد كان هنا في ذلك اليوم.
    - Nein, eben war er hier. Ich Idiot. Open Subtitles لا,لقد كان هنا كم انا غبية
    - Wann war er hier, Sheriff? Open Subtitles متى كان هنا شريف؟
    - Gestern war er hier. Jetzt nicht mehr. Open Subtitles كان هنا البارحة
    Vielleicht war er hier, um es auszugeben. Open Subtitles ربما كان هنا لإنفاقه
    Also war er hier. Open Subtitles إذا تقول بأنه كان هنا
    war er hier? Open Subtitles ــ هل كان هنا ؟
    Warum war er hier? Open Subtitles لماذا كان هنا ؟
    Marcucci wars, vor einem Monat war er hier, ich schwöre es, seitdem habe ich ihn nicht gesehen. Open Subtitles يدعى (ماركوتشي)! كان هنا منذ شهر -ولم أره من وقتها، أقسم لك !
    So war er hier... übertrieben. Open Subtitles هكذا كان هنا كذلك... مبالغاً به!
    - Vorhin war er hier. Open Subtitles -لقد كان هنا في وقت سابق
    - Dann war er hier? Open Subtitles ثم كان هنا?
    war er hier? Open Subtitles هل كان هنا ،؟
    - war er hier? Open Subtitles هل كان هنا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more