"war es das letzte mal" - Translation from German to Arabic

• كانت آخر مرة

Wann war es das letzte Mal, dass Sie Ihre Mutter angerufen haben und sich mit Ihrem vollem Namen gemeldet haben?"
متى كانت آخر مرة تحادث أمك و تستعمل أسمك الكامل ؟

Richtig, Ihr Bruder im knast, wann war es das letzte Mal, wann haben Sie ihn gesehen?
حسناً متى كانت آخر مرة رأيتِ فيها شقيقك ؟

Gott, wann war es das letzte Mal, dass wir so etwas gemacht haben, weißt du, einfach das Auto beladen und uns aus dem Staub gemacht haben?
الله , عندما كانت آخر مرة أن فعلنا ذلك, كما تعلمون , أننا معبأة فقط حتى سيارة وحصلت على الجحيم من هنا ؟