| War es wirklich notwendig, in Phyllidas Privatsphäre einzudringen, Poirot? | Open Subtitles | أكان من الضرورى البحث فى ماضى كامبيون يابوارو ؟ |
| War es wirklich nötig, das ganze Fiasko aufzulisten? | Open Subtitles | أكان من الضروري أن تسرد لي قائمه الفشل كامله ؟ |
| Ich weiß nicht. War es wirklich notwendig, einen Schattenkrieger herauszufordern? | Open Subtitles | لا أعلم، أكان من الضروري تحدّي عصابة غامضة؟ |
| Ich meine, vielleicht War es wirklich ein Irrtum. | Open Subtitles | أعني، ربما كان حقا خطأ. |
| Ja, War es wirklich so schlimm, wie behauptet wird? | Open Subtitles | نعم. كان حقا سيئا كما يقولون؟ |
| War es wirklich Tobys Schuld? | Open Subtitles | هل كان حقآ خطأ "توبي" ؟ |
| War es wirklich so schlimm? | Open Subtitles | أكان الأمر حقاً بهذا السوء ؟ |
| Das War es wirklich. | Open Subtitles | كان حقا. |
| "War es wirklich Tobys Schuld? | Open Subtitles | هل كان حقآ خطأ "توبي" ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 