- Hey. Ich war gerade auf dem Weg zur Arbeit, also dachte ich, Ich schaue mal vorbei. | Open Subtitles | لقد كنت في طريقي للعمل لذا فكرت بزيارة قصيرة ورؤيتك |
Ich war gerade auf dem Weg in den Club... und habe festgestellt, dass es eine Veränderung an der Rezeption gab. | Open Subtitles | أردت القول أني كنت في طريقي للنادي ولاحظت أن هناك تغيير في الاستقبال. |
Das tue ich nicht. Ich war gerade auf dem Weg um mich bei dir zu entschuldigen. | Open Subtitles | بالطبع لا، كنت في طريقي لأعتذر منكِ |
Ich war gerade auf dem Weg zu dir. | Open Subtitles | لقد كنتُ في طريقي للذهاب إلى منزلك |
Ich-ich war gerade auf dem Weg. | Open Subtitles | لقد كنتُ في طريقي |
Hey. Ich war gerade auf dem Weg ins Büro. | Open Subtitles | مرحبًا ، كنت في طريقي إلى مكتبك |
Ich war gerade auf dem Weg zum Dal. | Open Subtitles | انا فقط كنت في طريقي الى الملهى |
Nein, nein, ich war gerade auf dem Weg. | Open Subtitles | لا، كنت في طريقي. |
Ich war gerade auf dem Weg zu ihm. | Open Subtitles | أنا كنت في طريقي لفعل ذلك |
I war gerade auf dem Weg zu Ihnen -- das ist verrückt. | Open Subtitles | كنت في طريقي لرؤيتك هذا غريب |
Ich war gerade auf dem Weg, um Sie zu suchen. | Open Subtitles | كنت في طريقي لكي ابحث عنك |
Ich war gerade auf dem Weg in dein Büro. | Open Subtitles | لقد كنت في طريقي لمكتبك |