Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"war ich nicht deutlich" - Translation from German to Arabic
-
لم أكن واضحا
-
لم أكن واضحاً
| Oh. Vielleicht war ich nicht deutlich. | Open Subtitles | ربما لم أكن واضحا. |
| Vielleicht war ich nicht deutlich genug. | Open Subtitles | .ربما لم أكن واضحا تماما ! |
| - Wie gesagt. Wir sind Archäologen... - Vielleicht war ich nicht deutlich. | Open Subtitles | أخبرتك اننا علماء حفريات ربما لم أكن واضحاً |
| Vielleicht war ich nicht deutlich. | Open Subtitles | - لا ربما لم أكن واضحاً. |