"war in diesem" - Translation from German to Arabic

• كان في تلك
• كان في ذلك

Er war in diesem afghanischen Dorf, um einen Scharfschützen aufzuscheuchen, der einen seiner Männer am Tag zuvor getötet hatte.
لقد كان في تلك القرية الأفغانية للتخلص من قناص قام بقتل أحد رجاله في اليوم الذي يسبقه

Das erste Mal als du gesagt hast, dass du mich liebst, das war in diesem Zimmer.
أول مرة قلت لي كنت أحب لي كان في تلك الغرفة.

Und was war in diesem Safe?
-وماذا كان في تلك الخزنة؟

Aber der schlimmste Verkehr, den ich je sah, war in diesem...
أسوء اختناق مروري سبق لي أن رأيته كان في ذلك المكان

Jede Waffe, jede technische Ausrüstung, alles, was wir hatten, war in diesem Haus.
كل الأسلحة وكل وسائل التكنلوجيا وكل مالدينا كان في ذلك المنزل

Hey, was war in diesem braunen Glas?
يا ما كان في ذلك جرة البني؟

Beccas Geist war in diesem Code.
عقل (بيكا) كان في ذلك الرمز