Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"war keine frage" - Translation from German to Arabic
-
لم يكن سؤال
-
لم يكن سؤالاً
| Das war keine Frage. Ganz nach hinten. | Open Subtitles | ذلك لم يكن سؤال , عد خلف الخط |
| Das war keine Frage. | Open Subtitles | ذلكَ لم يكن سؤالاً |
| Nein, nein. Das war keine Frage. | Open Subtitles | لم يكن سؤالاً |
| Nein, nein. Das war keine Frage. | Open Subtitles | لم يكن سؤالاً |