"war nach dem" - Translation from German to Arabic

• كانت بعد

Das letzte Mal war nach dem Barbecue bei deiner Schwester.
آخرة مرة كانت بعد حفلة الشواء بمنزل أختُك

Denn es war nach dem Vorfall, als du das Fenster zerstört hast.
لانها كانت بعد ان قمت بتحطيم تلك النافذه

Dein erstes Mal war nach dem Winterfest?
مرتكِ الأولى كانت بعد حفل الشتاء؟

Das war nach dem Erscheinen des Artikels.
كانت بعد نشر المقال.