"war nicht meine frage" - Translation from German to Arabic

• لم يكن سؤالي
• ليس ما سألته

Okay, das war nicht meine Frage.
حسنا هذا لم يكن سؤالي

- Das war nicht meine Frage.
. هذا لم يكن سؤالي

Das war nicht meine Frage.
-هذا لم يكن سؤالي

- Das war nicht meine Frage
-هذا ليس ما سألته تماماً