Er war nicht zu Hause. Drinnen schliefen seine Frau und die Familie. | Open Subtitles | لم يكن في المنزل في داخل البيت زوجتة واطفالة نائمين |
Der zweite Apostel war nicht zu Hause. | Open Subtitles | الحواري الثاني لم يكن في المنزل |
Die Wohnung der dritten Etage ist frei, und der zweite Stock ist belegt, wir haben es geprüft, der Eigentümer war nicht zu Hause. | Open Subtitles | شقة الطابق الثالث غير مأهولة, والطابق الثاني مأهول, --لكننا تفحصنا المالك لم يكن في المنزل. |
Mom war nicht zu Hause, also mussten wir dich tragen, Bunch und dich zum Arzt bringen, der ziemlich weit weg war. | Open Subtitles | وامنا لم تكن في المنزل لذا كان علينا حملك , بونش والركض للطبيب الذي كان بعيد جدا |
Ich halte mich ans Festnetz. Mrs. Cordell war nicht zu Hause. | Open Subtitles | دائماَ أبقى على خطوط الحرارة السيدة " كورديل " لم تكن في المنزل |
Sie war nicht zu Hause? | Open Subtitles | لم تكن في المنزل ؟ |
Er war nicht zu Hause. | Open Subtitles | وهو لم يكن في البيت |
Harold war nicht zu Hause. Gut. | Open Subtitles | هارولد) لم يكن في بيته) |
Sie war nicht zu Hause. | Open Subtitles | لم تكن في المنزل |