"war wie ein bruder für" - Translation from German to Arabic

• كان كأخي
• كان بمثابة أخ

Ich habe keine Familie. Er war wie ein Bruder für mich.
ليس لي أقرباء وهو كان كأخي الكبير

Er war wie ein Bruder für mich.
لقد كان كأخي

Er war wie ein Bruder für mich.
لقد كان بمثابة أخ لي