Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"waren ein team" - Translation from German to Arabic
-
كنا فريق
-
كنّا فريق
| Wir werden wieder sein, was wir waren ein Team! | Open Subtitles | وسنكون كما كنا ... فريق |
| - Wir waren ein Team, Casey. | Open Subtitles | "لقد كنا فريق يا "كايسى |
| Wir waren ein Team. | Open Subtitles | كنا فريق |
| Wir waren ein Team. | Open Subtitles | كنّا فريق. و .. دعينا نواجه الأمر, |
| "Wir waren ein Team!" | Open Subtitles | "لقد كنّا فريق" |
| Wir waren ein Team. | Open Subtitles | لقد كنّا فريق |
| Wir waren ein Team. | Open Subtitles | نحن كنا فريق |
| Wir waren ein Team. | Open Subtitles | كنا فريق. |