"waren nicht da" - Translation from German to Arabic

• لم يكونوا في
• لم يكونا هناك
• لم يكونوا هناك

Die meisten deiner Kollegen waren nicht da, wo du sagtest, dass sie sein würden.
معظم زملائك لم يكونوا في المكان الذي أخبرتينا عنه

Ist schon okay. Sie waren nicht da.
لا بأس, لم يكونوا في المنزل

Nein, machen sie nicht. Ich hab gerade einen Patienten in die Katheter-Suite gebracht und deine Leute waren nicht da.
لقد تركتُ مريضاً بجناح القسطرة، ورفيقاكَ لم يكونا هناك

Ich sagte nicht, sie waren nicht da. Ich sage: Die waren da!
لا أقول أنهم لم يكونوا هناك ، لقد كانوا هناك

Frank Beckwith und Clark Froy waren nicht da.
(فرانك بيك وث) و (كلارك فروي) لم يكونوا هناك

Sie waren nicht da.
لم يكونوا هناك