Da stimmt etwas nicht. Wie ein Warenhaus für einen Koffermörder. | Open Subtitles | سوف نقوم بتفتيش القطار, هناك شئ مريب بالقطع,يحدث هنا . تبدو وكانها مخزن لأدوات القتلة كفى |
Jang Sei Yang alias General Yang der berüchtigte Drogen-Baron wurde in einem verlassenen Warenhaus in Chonburi verhaftet, welches als Versteck genutzt wurde | Open Subtitles | تم القبض على الجنرال يانج تاجر المخدرات المشهور فى مخزن مهجور تم استخدامه كمخبأ سرى فى شونبرى |
Und Sie, Sir, der hier in diesem Warenhaus des Todes steht, | Open Subtitles | فى مخزن الموت هذا وتمتلك الجرأة أن تقول لى |
Rufen Sie ihn zurück. Verlegen Sie das treffen ins Warenhaus. | Open Subtitles | عاوّ الإتصال بهِ ، غير مكان اللقاء إلى المستودع. |
Er war auf der Party. Ich habe ihn an dem Warenhaus gesehen, wo sie die Mädchen letzte Woche hingebracht haben. | Open Subtitles | كان في الحفلة, رأيته في المستودع حيث أحضروا الفتيات في الأسبوع الماضي |
Der kleine Nicky und ich waren gerade in Horne's Warenhaus und haben Nicky neu ausstaffiert. | Open Subtitles | أنا و"نيكي" الصغير أتينا للتو من مركز "هورن" التجاري حيث اُخذت مقاسات "نيكي" من أجل خزانة ثياب جديدة. |
Ja, in Hornes Warenhaus in der Stadt. | Open Subtitles | أجل، مركز "هورن" التجاري بوسط المدينة |
Sie sind im Warenhaus. Pier 31, San Pedro... Sie sind alle da. | Open Subtitles | أنهم في مخزن رقم "واحد وثلاثون" في شارع بيير جميعهم هناك , أرجوكَ |
Die hat nur ein Warenhaus der Stadt auf Lager. | Open Subtitles | -ثمّة مخزن وحيد بالمدينة يخزّنه . |
Ich ließ es aus Capones Warenhaus mitgehen. | Open Subtitles | أخذتها من مخزن (كابوني). |
Und das Museum ist Eigentum der US Regierung, so wie das Warenhaus. | Open Subtitles | والمتحف ملكية الدولة وكذلك هذا المستودع |
Zugriffspunkte zum Warenhaus hier, hier und hier. | Open Subtitles | نقاط الدخول ألى المستودع هنا، هنا وهنا |
Ich habe drei Männer vor dem Warenhaus stehen, bewaffnet und gefährlich. | Open Subtitles | "لدي ثلاثة أشخاص خارج المستودع" |
- Ich werde das Warenhaus in ein schwarzes Loch stecken. | Open Subtitles | سأمنع كل الأشارات عن المستودع. (كريستال)، لنبدأ. |
- Kommen Sie runter zum Warenhaus. | Open Subtitles | -ليري) أنزل إلى المستودع |
Horne's Warenhaus. | Open Subtitles | مركز "هورن" التجاري. |