| - Warst du auf einer einsamen Insel? | Open Subtitles | ــ هل كنت في جزيرة معزولة؟ |
| Warst du auf so 'ner Halloween... | Open Subtitles | ..هل كنت في حفلة |
| Warst du auf der Schule? | Open Subtitles | هل كنت في المدرسة المتوسطة؟ |
| Warst du auf einer Uni oder so ein Quatsch? | Open Subtitles | هل ذهبت إلى الكلية أو شيء من هذا القبيل؟ |
| Warst du auf der Schule? | Open Subtitles | هل ذهبت إلى المدرسة ؟ |
| Jetzt sag es mir, warum Warst du auf dem Dach? | Open Subtitles | الآن أنت قل لي، لماذا كنتم على هذا السطح؟ |
| Warst du auf der Schule? | Open Subtitles | - هل كنت في المدرسة؟ |
| Warst du auf Guadalcanal? | Open Subtitles | هل كنت في (غوادال كنال)؟ |
| Warst du auf der Bank? | Open Subtitles | هل ذهبت إلى المصرف؟ |
| - Warum Warst du auf dem Dach? | Open Subtitles | - لماذا كنتم على هذا السطح؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 