"warst du es" - Translation from German to Arabic

• كان أنت
• كان انت
• أكان أنت

All diese Jahre habe ich gedacht, dass es meine Schuld gewesen wäre, ... dass meine Eltern gestorben sind, weil ich es war, der das Feuer gelegt hat, ... dabei warst du es.
كلّ هذه السنوات، كنت أعتقد أنه كان خطأي بأن والداي ماتوا بسبب النار التي بدأتها لكنه كان أنت

- Vielleicht warst du es, McGee.
-ربّما كان أنت يا (ماكغي ).

Trotzdem warst du es immer.
لطالما كان أنت

- warst du es?
أ كان انت ؟

warst du es?
هل كان انت ؟

- warst du es?
أكان أنت ؟

Woo-hoo-hoo! warst du es, Miles?
(هل كان أنت يا (مايلز

warst du es..., der...?
هل كان أنت...