Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"warum bleibst du nicht einfach" - Translation from German to Arabic
-
لماذا لا تبقى
| - Warum bleibst du nicht einfach stehen... | Open Subtitles | ـ لماذا لا تبقى واقفا لدقيقة فقط |
| Warum bleibst du nicht einfach? | Open Subtitles | لماذا لا تبقى هنا |
| Warum bleibst du nicht einfach? Nein, ich gehe. | Open Subtitles | لماذا لا تبقى |