| Sektor F ist noch weit. - Warum tun wir uns das an? | Open Subtitles | قطاع "ف" على بعد أميال لماذا نفعل هذا بحق السماء؟ |
| Warum tun wir das? | Open Subtitles | لماذا نفعل ذلك؟ |
| Warum tun wir das, Steve? | Open Subtitles | لماذا نفعل هذا، ستيف؟ |
| Warum tun wir das? | Open Subtitles | لمَ نفعل هذا؟ |
| - Warum tun wir es dann? | Open Subtitles | -إذن لمَ نقوم بهذا؟ |
| Mehr fällt mir nicht ein. Warum tun wir das alles? Was ist los mit dir? | Open Subtitles | لماذا نقوم بالمخاطرة بكل مالدينا مالذي يجري حقاً ؟ |
| Warum tun wir das? | Open Subtitles | لماذا نفعل ذلك؟ |
| Warum tun wir das? | Open Subtitles | لماذا نفعل هذا؟ |
| Warum tun wir das? | Open Subtitles | لماذا نفعل هذا؟ |
| Warum tun wir das, Mom? | Open Subtitles | لماذا نفعل هذا . أماه؟ |
| Warum tun wir das? | Open Subtitles | لماذا نفعل هذا؟ |
| Warum tun wir das? | Open Subtitles | لماذا نفعل ذلك؟ |
| Warum tun wir das, Papa? | Open Subtitles | لماذا نفعل هذا يا أبي؟ |
| Ich meine, Warum tun wir das? | Open Subtitles | أعني, لماذا نفعل هذا؟ |
| Warum tun wir das? | Open Subtitles | لماذا نفعل ذلك؟ |
| Warum tun wir das? | Open Subtitles | لماذا نفعل ذلك؟ |
| Warum tun wir das? | Open Subtitles | لماذا نفعل هذا؟ |
| Warum tun wir uns das an? | Open Subtitles | لماذا نفعل ذلك بأنفسنا؟ |
| Warum tun wir das? | Open Subtitles | لمَ نفعل هذا؟ |
| Warum tun wir das? | Open Subtitles | لمَ نفعل هذا؟ |
| Warum tun wir das eigentlich? | Open Subtitles | لمَ نقوم بهذا؟ |
| Niemand mag das, was er tut, wirklich. - Warum tun wir es dann? | Open Subtitles | ـ لا أحد يُحب حقاً ما يقوم به ـ لماذا نقوم بفعله إذن ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 