| Und warum wolltest du, dass ich von New York hierherkomme? | Open Subtitles | إذاً لماذا أردت مني قطع كل تلك المسافة إليك من نيوريوك؟ |
| - warum wolltest du gleich wieder weg? | Open Subtitles | ـ لماذا أردت المغادرة في الحال؟ |
| warum wolltest du, dass es so schnell vorbeigeht? | Open Subtitles | لماذا أردت أن تجعل هذا الوقت قصيرا؟ |
| warum wolltest Du dann, dass ich mitkomme? | Open Subtitles | إذن لماذا كنت تريد مني الحضور؟ |
| warum wolltest du für die Kidz Sway machen? | Open Subtitles | لماذا كنت تريد أن تجعل صوي للأطفال؟ |
| Also, warum wolltest du mich sprechen? | Open Subtitles | لماذا كنت تريد أن ترى لي؟ |
| warum wolltest du nicht mit Jim und Adele zum Abendessen gehen? | Open Subtitles | لماذا أردت أن تتعشى مع جيم وأديل؟ |
| Ryo, warum wolltest du Arzt werden? | Open Subtitles | لماذا أردت أن تصبح طبيباً ريو؟ |
| Also, warum wolltest du mich sehen? | Open Subtitles | إذاً ، لماذا أردت رؤيتي اليوم؟ |
| Also, warum wolltest du mit mir reden? | Open Subtitles | لا, شكراً إذاً, لماذا أردت رؤيتي؟ |
| Also, warum wolltest du mit mir reden? | Open Subtitles | لا, شكراً إذاً, لماذا أردت رؤيتي؟ |
| warum wolltest du ihn heiraten? | Open Subtitles | لماذا أردت أن تتزوج؟ |
| warum wolltest du heiraten? | Open Subtitles | لماذا أردت أن تتزوج؟ |
| warum wolltest du dich hier treffen? | Open Subtitles | لماذا كنت تريد أن نجتمع هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 