"was anders" - Translation from German to Arabic

• شيء مختلف
• المختلف

Kam, um in den Minen zu arbeiten, aber den Leuten war sofort klar, daß bei dem was anders war.
جاء لتشغيل المنجم لكن الناس عرفوا فوراً أنه كان هناك شيء مختلف فيه.

Viele hassen alles, was anders ist.
الكثير من الناس يكرهون أيّ شيء مختلف.

Alles, was anders ist, ist gut.
أي شيء مختلف سيكون جيداً.

Steig vom Bus runter. Such das, was anders ist.
انزلن من الباصات .. اكتشفن ما هو المختلف

Das einzige, was anders ist, ist der Ausdruck, den der jeweilige Torbesitzer in das Werk hineingelegt hat – und, noch einmal, wer von beiden ist der Psychokiller?
الشيئ الوحيد المختلف هو الاحساس الذي أراد -صاحب الباب- الفذ ايصاله عبر هذه اللوحة-- و,مرة أخرى, أيهما الأكثر فتكا؟

Hast du in letzter Zeit was anders gemacht?
هل فعلت اي شيء مختلف مؤخرا؟

Da ist was anders.
شيء مختلف.