"was bedeutet es" - Translation from German to Arabic

• ماذا يعني ذلك
• ماذا يعنى
• ما معناها
• ما الذي يعنيه
• ما معنى هذا
• ما الذي تعنيه
• ماذا يعني هذا
• هل تعني شيئا
• ما معناه

Was bedeutet es, dass wir den Unterschied zwischen diesen Dingen nicht mehr erkennen?
ماذا يعني ذلك أننا لا يمكننا معرفة الاختلاف بين هذه الأمور بعد الآن؟

Ich weiß nicht. Was bedeutet es für Sie?
لا اعلم ماذا يعني ذلك لك؟

Wenn das Seite eins ist,... ..und die Zahlenfolge exponentielles Wachstum darstellt,... ..Was bedeutet es dann?
اذا كان هذا هو صفحة واحدة من سلسلة هذه الارقام تشير الى النمو الأسى ماذا يعنى ذلك؟

Was bedeutet es?
و ما معناها ؟

Was bedeutet es, wenn diese Punkte nicht die einzelnen Basen von Ihrem Genom darstellen, sondern mit Genomen auf der ganzen Welt verbunden sind?
ما الذي يعنيه حين لا تعبر هذه النقط عن القواعد المفردة لجينومكم، لكنها تربط الجينوم على مدى الكوكب؟

Aber Was bedeutet es?
لكن ما معنى هذا ؟

Was bedeutet es?
ما الذي تعنيه ؟

Was bedeutet es Teig säuern zu lassen?
ولكن ماذا يعني هذا ؟ ان تصبح العجينة خميرة ؟

Was bedeutet es für Sie?
هل تعني شيئا لك؟

Du gabst mir das Diadem. Was bedeutet es?
و أعطيتني تاجاً ما معناه ؟

Was bedeutet es?
ماذا يعني ذلك ؟

Was bedeutet es nur?
ماذا يعني ذلك ؟

"Lucy Hayward, der brutale Gorilla." Doctor, Was bedeutet es?
(لوسي هايوورد) الغوريلا الوحشية دكتور، ماذا يعني ذلك ؟

Wirklich? - Was bedeutet es?
ـ ماذا يعني ذلك الكلام؟

Hm, das sieht interessant aus. Was bedeutet es?
حسنا ، هذا تصميم مثير قليلا ماذا يعنى ؟

Was bedeutet es, wenn ein Pilot sagt: "Was für ein Equipment fliegst du?"
ماذا يعنى عندما يقول طيارا لزميله

Was bedeutet es dir, eine Reporterin zu sein?
ماذا يعنى ان تكونى مراسلة بالنسبة لكى؟

- Was bedeutet es?
ما معناها ؟

Aber Was bedeutet es nun, dass Computer sehen können?
والأن ما الذي يعنيه أن تستطيع أجهزة الكمبيوتر أن ترى؟

Also dann, Was bedeutet es für die Gesellschaft, wenn Knappheit
إذا , ما الذي يعنيه للمجتمع عندما تكون الندرة

Okay. Was bedeutet es dann?
حسناً، ما معنى هذا إذن ؟

...fragte ich mich: "Was bedeutet es, Präsident zu sein?
{\fad(200,200)}تساءلت "ما الذي تعنيه الرئاسة؟"

Was bedeutet es, eine echte Veränderung zu bewirken?
ماذا يعني هذا بأن تجعل فرقا حقيقيا؟

Also, Was bedeutet es?
إذا ما معناه ؟