"was drin" - Translation from German to Arabic

• ما بداخله
• شيء بالداخل
• مابداخلها
• شيء بداخلها
• الذي داخل

Du kannst alles haben was drin ist denn ich sammle Tragetaschen.
تستطيعين الحصول على كل ما بداخله لأنني أجمع أكياس التسوق

Wir machen die Truhe morgen auf und ganz egal was drin ist, uns wird nichts passieren.
سوف نفتح الصندوق غدا ونرى ما بداخله ولن يحدث شيء فهمت

Dies sieht wie die Öffnung aus. Meinst du, da ist was drin?
على ما يبدو أنها الفتحة هل تعتقد أنه هنالك شيء بالداخل

Wenn da überhaupt was drin war, ist es jetzt weg.
إنّ كان ثمّة أيّ شيء بالداخل فإنّه أُخذ

Der Zweck so eines Fachs ist, dass andere nicht wissen, was drin ist.
إن أهم مايميز صناديق الإيداع هو أن الأشخاص الذين مثلك لا يمكنهم معرفة مابداخلها

'Ich weiß nicht, was drin ist.
لاأعرف مابداخلها

Fühlt sich an, als ob da was drin wär.
مهلاً يبدو أن هناك شيء بداخلها

Das ist keine Schachtel, die Sie einfach öffnen, um zu sehen, was drin ist.
هذا ليس بعض الجميل صندوق الطلاء الصغير... أنت يمكن أن فقط تزيل الغطاء منه ويكتشف الذي داخل.

Ok, Ich wusste was in der Statue war, das heißt nicht, dass ich das gebraucht habe, was drin war.
حسناً كنت أعرف ما بداخل التمثال لكن هذا لا يعني أنني احتجت ما بداخله لذا فلا تحكم عليَّ يا رجل

- Vielleicht sollten wir nachsehen, was drin ist.
ربما ينبغي علينا الذهاب لرؤية ما بداخله لا أعتقد أن هذه فكرة جيدهـ

- Und dann nehmen Sie alles, was drin ist, wieder mit?
-أجل وبعد ذلك تأتين وتأخذين كل ما بداخله

Nicht bevor Sie geschaut haben, was drin ist.
ليس قبل أن ترى ما بداخله.

Du wirst nicht mögen, was drin ist.
لن تحب ما بداخله

Da ist was drin.
هناك شيء بالداخل.

Anscheinend ist da was drin.
يبدو أن هناك شيء بالداخل

Ich weiß ja, was drin ist.
إني أعرف مابداخلها

Vielleicht ist ja was drin.
أظن قد يوجد شيء بداخلها

- Da ist was drin!
-هناك شيء بداخلها

Ich will sehen was drin ist.
أُريدُ الرُؤية الذي داخل.