"was du nicht sagst" - Translation from German to Arabic

    • لا تقل
        
    • أنت لا تقول
        
    • حدّث ولا حرج
        
    • بلا مزاح
        
    • لا تراهات
        
    Was du nicht sagst, Sherlock. - Klappe! Open Subtitles لا تقل لي يا "شيرولوك هولمز"ّ- اخرس يا "لويس"ّ-
    - Was du nicht sagst. - Wir machen folgendes. Open Subtitles . لا تقل ذلك . هذا ما يجب أن يحدث
    - Was du nicht sagst! - Fünfzehn Welpen gestohlen. Open Subtitles أنت لا تقول هذا 15 من الجراء قد سرقوا
    Was du nicht sagst. Open Subtitles أنت لا تقول
    Weißt du, das ist echt eine eklige Angewohnheit die du da hast. Ja, Was du nicht sagst. Open Subtitles إنّك حقًّا تتسمين بعادة سيّئة أجل , حدّث ولا حرج
    - Was du nicht sagst. Open Subtitles حدّث ولا حرج
    - Wir wurden aufgespürt. - Was du nicht sagst! Open Subtitles ـ لقد تم تحديد مكاننا ـ أجل، بلا مزاح
    - Was du nicht sagst, Nancy Drew. Open Subtitles -نعم, لا تراهات يا "نانسي درو "
    - Was du nicht sagst. - Ordnungsdienst. Open Subtitles لا تقل هذا - (أوردننشداينست) -
    - Was du nicht sagst! Open Subtitles لا تقل هذا؟
    Was du nicht sagst. Open Subtitles لا تقل هذا
    Was du nicht sagst. Ja. Open Subtitles لا تقل ذلك
    Was du nicht sagst. Open Subtitles لا تقل ذلك.
    - Was du nicht sagst. Open Subtitles لا تقل
    - Was du nicht sagst. Open Subtitles أنت لا تقول
    Was du nicht sagst. Open Subtitles - أنت لا تقول.
    Was du nicht sagst. Open Subtitles حدّث ولا حرج
    Was du nicht sagst. Open Subtitles بلا مزاح
    Was du nicht sagst. Open Subtitles بلا مزاح
    Das heißt: "Was du nicht sagst, Sherlock." Open Subtitles اظن من انها "لا تراهات يا شيرلوك"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more