"was er hatte" - Translation from German to Arabic

• ما يملك
• ما يملكه
• ما أصابه

Almeida hat alles verloren, was er hatte, und er macht den Staat, dem er sein Leben lang gedient hat, dafür verantwortlich.
(ألميدا) فقد كل ما يملك وهو يلقي باللوم على الحكومة التي أمضى حياته بخدمتها

Das war alles, was er hatte.
لقد كانت كل ما يملك

Alles, was er hatte, war ich.
أنا كنت كل ما يملك

Es war alles, was er hatte. Er hat hart gearbeitet.
لأنها كل ما يملكه وعمل جاهدا لأجلها

- Alles, was er hatte. - Nummer zehn?
. كل ما يملكه الرجل - . رقم 10 -

Heb es auf, dann gibst du es mir artig, oder du kriegst, was er hatte.
الآن إلتقطها و سلمها لي بلطف و إلا سيصيبك ما أصابه

Heb es auf, dann gibst du es mir artig, oder du kriegst, was er hatte.
الآن إلتقطها وسلّمها لي بلطف وإلا سيصيبك ما أصابه

Es war so ziemlich alles, was er hatte.
-لقد كان، كل ما يملك تقريباً

Alles, was er hatte.
! كل ما يملك

Er fuhr nach Ascot und setzte alles, was er hatte, auf Rising Star.
لقد ذهب لـ(آسكوت) وكل ما يملكه راهن به على (رايزنغ ستار)

Aber auch wenn ich herausgefunden hätte, was er hatte, hätte ich nichts dagegen tun können mit den wenigen Mitteln, die ich hatte.
.ولكن حتى وإن أكتشفت ما أصابه .فلن أقدر على فعل أيّ شيء حياله .مع محدودية الموارد