"was er tat" - Translation from German to Arabic

• ماذا فعل
• ما كان يفعله
• ما يفعله
• ما كان يفعل
• ما كان يقوم به
• ما فعل
• بما فعله
• فعل ما فعله
• أفعل ما فعله

- Ihr saht, was er tat. - Warum riefen Sie uns zurück?
لقد رأيت ماذا فعل لماذا سحبتنا خارج غرفة البوابة سيدي؟

Das wusste ich nicht. Weißt du, was er tat?
لم أعرف ,و لكن هل تعرف ماذا فعل ؟

Als ich die Treppen runter kam, und ich sah, was er tat, dachte ich,
عندما نزلت من الدور العلوي ورأيت ما كان يفعله ، قلت في نفسي

Wir haben immer noch keine Beweise dafür, dass er wusste, was er tat.
ما زلنا لا نملك دليلاً على أنه كان يعرف ما كان يفعله

Er wusste genau, was er tat, als er sich zum Heckenschützentraining meldete.
كان يعرف بالضبط ما يفعله و عندما دخل في قسم القناصه

Als ich herausfand, was er tat, schlief ich auf dem Boden in ihrem Zimmer.
عندما إكتشفت ما كان يفعل بدأت بالنوم على الأرض بغرفتها

Er wusste genau, was er tat.
وكان يعلم بالضبط ما كان يقوم به.

Ich weiß genau, wo er herkommt und was er tat, weil ich aufs Detail achte.
أناأعرف من أين هو و بالضبط ما فعل لهذا أنا مهتم بالتفاصيل هيي..

Er wusste, dass seine Karriere vorbei ist und der einzige Weg das zu verhindern, ist niemanden erfahren zu lassen, was er tat.
كان يعلم بأن مستقبله سينتهى وأن ملاذه الوحيد للفرار هو .. ... التأكد أن لا أحد يعلم بأمره أو ماذا فعل

Wenn du von ihm hörst, sag ihm, dass ich weiß, was er tat.
حسناً.. اذا تحدثت معه ... أخبره بأنني اعرف ماذا فعل.

Wissen Sie, was er tat?
أتعرفين ماذا فعل ؟

was er tat?
هكذا .. أتعرف ماذا فعل ؟

Ich habe keine ahnung, wo er war oder was er tat, aber ich bin mir sicher, dass es nichts verbotenes war.
ليس لدى فكرة عن مكانه أو ما كان يفعله ولكنى متأكد أن الوضع بخير

Er wusste genau, was er tat, als er sich meldete.
كان يعرف بالضبط ما كان يفعله عندما نضم للجيش

Ich bin sicher, er wusste nicht, was er tat.
انا متأمد انه لم يكن لديه فكرة عن ما كان يفعله

Wer auch immer das war, er wusste genau was er tat.
أياً كان هذا الشخص، كان يعرف ما يفعله بالضبط.

War so jung. Er kann nicht gewusst haben, was er tat.
صغير جدا ,انه لم يكن يعرف ما يفعله

Das bedeutet, dass der Schütze wusste, was er tat.
يعني، كان القاتل يعرف ما يفعله.

Emil wusste genau, was er tat. Schauen Sie.
أميل يعرف جيداً ما كان يفعل شاهد هذا

Er wusste nicht, was er tat.
لم يكن يعلم ما كان يفعل

Renard wusste nicht, was er tat.
رينار لم يكن يعرف ما كان يقوم به.

Er wusste, was er tat.
انه يعلم ما كان يقوم به.

Nun stehen wir vor der selben Entscheidung. Und ich argumentiere genau das Gleiche zu tun, was er tat.
ونواجه نفس القرار هنا، وأجادل بما فعله بالضبط

Ich schrieb es, weil ich wissen wollte, warum ich tat, was ich tat, warum er tat, was er tat, und warum die anderen taten, was sie taten.
كتبته لأنني اردت ان اعرف لماذا فعلت ما فعلته ولماذا هو فعل ما فعله ولماذا كل من حولنا فعلوا ما فعلوه

Stattdessen ging ich mit ihm, tat, was er tat, tat, was die anderen taten.
بدلًا من هذا، ذهبت معه أفعل ما فعله أفعل ما فعله الأخرون