"was führt sie her" - Translation from German to Arabic

• ما الذي أتى بك
• ما الذي أحضرك
• ما الّذي أحضركَ إلى هنا

Was führt Sie her?
يا للروعة ما الذي أتى بك إلى هنا ؟

Oberst Hasegawa, Was führt Sie her?
عقيد هاسيغاوا,ما الذي أتى بك الى هنا

Miss Doherty, Was führt Sie her?
آنسة (دوهرتي)، ما الذي أتى بك هنا اليوم؟

Was führt Sie her, nach Darm zu suchen?
ما الذي أحضرك هنا للبحث عن أوتار؟

Also, Was führt Sie her?
اذن ما الذي أحضرك الى هنا؟

Also, Was führt Sie her?
إذا ما الذي أتى بك إلى هنا ؟

Was führt Sie her?
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

Mr. Mills, Was führt Sie her?
- سيد ميلز ، ما الذي أتى بك الي هنا؟