"was für sie" - Translation from German to Arabic

• شيء بالنسبة لك
• شيء لك
• لها شيئاً
• لك شيئا
• شيء لكِ
• شئ لك

Ich habe auch was für Sie.
أوه، حصلت على شيء بالنسبة لك.

Ich habe auch noch was für Sie.
أنا عندي شيء بالنسبة لك أيضا.

Ich habe da vielleicht was für Sie.
ربما لدي شيء لك

Los, ich habe was für Sie.
تعال، لدي شيء لك

Aber ich wollte als Vater immer was für Sie tun... wenn auch nur ein wenig.
ولكن لطالما أردت أن أفعل لها شيئاً كأب حتى لو للحظة قصيرة

Ich bin wieder da, Doc! Und ich hab was für Sie!
لقد عدت يا دكتور و معى لك شيئا صغيرا

In meiner Tasche hab ich auch was für Sie.
هناك شيء لكِ في حقيبتي كذلك

Bis Februar haben wir aber sicher was für Sie.
سيكون لدينا شئ لك فى منتصف فبراير

Ich hab hier was für Sie.
- حصلت على شيء بالنسبة لك.

Ich habe was für Sie.
.... لدي شيء لك...

Wir haben was für Sie!
لدينا شيء لك

Also, ich kann wirklich was für Sie tun.
كما ترى يمكنني أن أفعل لها شيئاً حقاً

- Hast du was für Sie?
هل أحضرت لها شيئاً ؟ - أحضر لمن ؟ -

Kann ich noch was für Sie tun?
هل أستطيع أن أفعل لك شيئا آخر؟

Mr Monk? - Julie hat was für Sie gebastelt. - Was?
السيد مونك جولي عملت لك شيئا

Ich habe hier was für Sie.
لقد أحضرت لك شيئا

An der Fakultät für Mikrobiologie, Georgetown. Ich habe was für Sie.
أنا فى قسم " جورج تاون " لعلوم الأحياء الدقيقة ، لدى شئ لك