"was gehört" - Translation from German to Arabic

    • سمعت ماذا
        
    • سمعت شيئاً
        
    • سمعت شيئا
        
    • أسمع ماذا
        
    • سمعت شيء
        
    • سمعتي أي شيء
        
    • سمعت شئ
        
    • سمعت شيئًا
        
    • سمعتُ صوتاً
        
    • أسمع عن
        
    - Was gehört? Open Subtitles ‫ -‬ سمعت ماذا
    Was gehört? Open Subtitles سمعت ماذا ؟
    Nun, ich hab da Was gehört, als ich in der Unterwelt war. Open Subtitles حسناً ، لقد سمعت شيئاً عندما كنت في العالم السفلي
    Ich hab Was gehört, das nicht für meine Ohren bestimmt war und das hat er gewusst. Open Subtitles سمعت شيئاً لم يكن من المفروض أن أسمعه وعلم أنني سمعت محادثته
    Mama Mia, ich wusste, dass ich Was gehört hatte. Open Subtitles يا إلهي, كنت أعلم أنني سمعت شيئا
    Haben Sie es nicht gehört? Was gehört? Open Subtitles أسمع ماذا ؟
    Ich hab unten Was gehört. Open Subtitles أعتقد أنني سمعت شيء في الطابق السفلي
    Was gehört? Open Subtitles - سمعت ماذا ؟
    Danke. Ich habe Was gehört. Du nicht auch? Open Subtitles شُكراً لك .لقد سمعت شيئاً هل سمعت شيئاً؟
    Ja, ich hab Was gehört. Zu wenig Sperma? Was? Open Subtitles أجل , لقد سمعت شيئاً بهذا الخصوص , هل كان نقصاً في الحيوانات المنوية؟
    Komisch, Ich dachte ich hätte Was gehört. Open Subtitles . هذا غريب ، أنا متأكدة أنني سمعت شيئاً
    - Ich wusste doch, ich habe heute Nacht Was gehört. Open Subtitles -يا إلهي -أعلم بأني سمعت شيئاً ليلة البارحة
    ich habe Was gehört. Open Subtitles انتظر , اعتقد اني سمعت شيئا هنا
    Sieh mal, du sagtest Johns, du hättest Was gehört. Open Subtitles لقد أخبرت جونس انك سمعت شيء.
    Ich dachte nur du hättest vielleicht Was gehört. Open Subtitles لقد ظننت انكِ ربما سمعتي أي شيء
    Nein, wusste ich nicht, aber hab da mal so Was gehört. Bin ich das? Open Subtitles أنا لا أعلم،أعتقد إنى سمعت شئ مثل ذلك من قبل هل هذا أنا؟
    Ja, ja. Darüber könnte ich ein wenig Was gehört haben. Ich meine, hey, sieh mal, Marie ist nicht ins Detail gegangen. Open Subtitles نعم، نعم، قد سمعت شيئًا من هذا القبيل. أعني، (ماري) لم تدخل في التفاصيل.
    Sorry, ich dachte, ich hätte Was gehört. Open Subtitles آسفة، إعتقدتُ أنني سمعتُ صوتاً.
    SCI-FI-FANTREFFEN Was ist das? Von der Hälfte der Filme habe ich nie Was gehört. Open Subtitles لم أسمع عن نصف هذه الأفلام من قبل فى الحقيقة ، صديقى بالغرفة يمثل بها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more