Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"was hast du denn gedacht" - Translation from German to Arabic
-
ماذا اعتقدت
-
ماذا كنت تعتقد
| Was hast du denn gedacht, worüber ich reden würde? - Was? | Open Subtitles | ماذا اعتقدت أنني كنت أتحدث عنه ؟ |
| Was hast du denn gedacht, würde ich machen? | Open Subtitles | ماذا اعتقدت أنني سأفعل؟ |
| Was hast du denn gedacht? | Open Subtitles | ماذا كنت تعتقد ؟ |