"was hat dich aufgehalten" - Translation from German to Arabic

• ما الذي أخرك
• ما الذي اخرك

Ich bin hier schon seit einer Weile, Was hat dich aufgehalten?
أنا هنا منذ فترة ، ما الذي أخرك ؟

Was hat dich aufgehalten?
ما الذي اخرك ؟