Alles, was ich brauche, sind 10.000 Dollar, um den ersten Laden zu eröffnen. | Open Subtitles | التنظيف الجاف. كل ما أحتاجه هو عشرة آلاف دولار لافتتاح أول متجر. |
Das Letzte, was ich brauche, sind ein paar Scheißpolizisten, die hier alles auf den Kopf stellen. | Open Subtitles | انظر، آخر ما أحتاجه هو ضابط شرطة لعين فقط يلف ويدور هنا |
Ihr lasst mich aus dem Ruhestand zurückkommen, nur um eure wettenden Hintern zu retten. Alles, was ich brauche sind 100 Mäuse. | Open Subtitles | تجعلونني أخرج من تقاعدي، فقط لأنقذ مشاكلكم بالمُراهنة، الآن جلّ ما أحتاجه هو 100 دولار. |
Alles was ich brauche sind 4. | Open Subtitles | كل ما أحتاجه هو أربعة |
was ich brauche sind mehr Zuschüsse. | Open Subtitles | ما أحتاجه هو منافع أكثر |
Was ich brauche, sind zwei Wochen auf den karibischen Inseln, Saint Lucia. | Open Subtitles | ما أحتاجه هو أسبوعان في (واست آنديز) (سانت لوشا) |
Was ich brauche, sind Eddie's Unterlagen, klar? | Open Subtitles | ما أحتاجه هو سجلات (إدي)، أفهمت؟ |
Was ich brauche, sind ein paar Monate in den Staaten. | Open Subtitles | ما أحتاجه هو شهران في (أمريكا) |