"was ich hier tue" - Translation from German to Arabic

• ماذا افعل
• ما الذي أفعله هنا
• لمَ أنا هنا
• ما أفعله هنا
• عما أفعله

Schau mich an. Was ich hier tue.
انظر الى ماذا افعل.

Was ich hier tue?
ماذا افعل ؟

Nein, ich weiß nicht, Was ich hier tue.
لا انظر أنا لست متأكده ما الذي أفعله هنا

Was ich hier tue?
ما الذي أفعله هنا ؟

Ich weiß nicht mal, Was ich hier tue.
أنا لا أعلم لمَ أنا هنا أصلاً.

Ich weiß nicht einmal, Was ich hier tue.
بئسًا، حتى أني أجهل لمَ أنا هنا.

Ich bin mir wirklich nicht sicher, Was ich hier tue. Ich bin mir nicht mal sicher, was ich gehofft hatte zu finden --
لست واثقة حول ما أفعله هنا ولستواثقحتىإننيأريد إيجاد..

Ich habe null Ahnung, Was ich hier tue.
ليس لدي أي فكرة عما أفعله هنا.

Was ich hier tue?
ما الذي أفعله هنا ؟ لقد كنت

Ich weiß nicht, Was ich hier tue.
لا أعرف ما الذي أفعله هنا.

Was ich hier tue ist nicht weniger exakt als das Profiling eines Verdächtigen.
ما أفعله هنا لا يقل دقة عن تحديد مشتبه به

Manchmal verstehe ich es, ich verstehe die Rechtslage, ich verstehe Was ich hier tue und dann gibt es wieder Momente wo ich denke: "Was zur..."
أفهم ذلك أحياناً أفهم القانون أَفهم ما أفعله هنا ثم تمر لحظات أفكر فيها

Ich habe keine Ahnung von dem, Was ich hier tue.
ليس لدي أدنى فكرة عما أفعله

Ich habe nicht die blasseste Ahnung, Was ich hier tue.
فليس لدي أدنى فكرة عما أفعله