Discover our services in

    "was kannst du" - Translation from German to Arabic

    • ما الذي يمكنك
        
    • ما الذي يمكنكِ
        
    • ما الذي تستطيع
        
    • ماذا يمكنك أن
        
    • مالذي تستطيع
        
    • ماذا تستطيعين
        
    • ماذا بإمكانك
        
    • ماذا بوسعك أن
        
    • يمكنك فعل ماذا
        
    • ماذا يمكنك ان
        
    • ماذا تستطيع أن
        
    • ماذا عساك أن
        
    Du warst drinnen. Was kannst du mir über ihn sagen? Open Subtitles .أنت كنت معه ما الذي يمكنك أن تخبرني به عنه؟
    Okay, Was kannst du mir über meine mysteriöse Frau sagen? Open Subtitles حسنا,ما الذي يمكنك أن تخبرني بشأنه عن المرأة الغامضة؟
    Was kannst du mir sonst noch über ihn erzählen? Open Subtitles إذاً ، ما الذي يمكنكِ أن تخبريني به عنه غير ذلك؟
    Was kannst du ihr denn bieten, was ich nicht kann? Open Subtitles ما الذي تستطيع توفيره لها و أنا لا آستطيع؟
    Was kannst du mit 7 Milliarden mehr anfangen als mit 4 Milliarden? Open Subtitles ماذا يمكنك أن تفعلي بـ 7 مليارات ولا يمكنك فعله بـ 4 ؟
    Aber Was kannst du mit den Informationen machen? TED لأنه، مالذي تستطيع أن تقوم به بتلك المعلومات؟
    Was kannst du mir über die Gefahr sagen, die über deinen Planeten kam? Open Subtitles ماذا تستطيعين إخباري عن الخطر الذي كان قادم لكوكبك؟
    Was kannst du mir anbieten, was besser für mich ist als Geld? Open Subtitles ما الذي يمكنك ان تقدميه لي افضل من المال؟
    Was kannst du da lernen, das ich dir nicht beibringen könnte? Open Subtitles ما الذي يمكنك تعلمه هناك ولا يمكنني تعليمك إياه؟
    Was kannst du mir noch über den Mann mit dem Cowboyhut sagen? Open Subtitles ما الذي يمكنك اخباري به أيضاً؟ عن الرجل صاحب قبعة راعي البقر؟
    Graciella, Was kannst du uns über diesen wirklich alten Kerls sagen? Open Subtitles ما الذي يمكنكِ يا (جراسيليا) عن الرجل المسن للغاية؟
    Katherine, Was kannst du derzeit für ihn tun? Open Subtitles أتوسل إليكِ يا (كاثرين)، ما الذي يمكنكِ أن تفعلي له الآن؟
    Was kannst du sehen? Open Subtitles أجل، ها انا ما الذي تستطيع رؤيته؟
    Was kannst du uns über die Sicherheitsmaßnahmen sagen? Open Subtitles ما الذي تستطيع قوله حول الوضع الأمني؟
    Was kannst du mit dann über den Penis des Busfahrers sagen? Open Subtitles ماذا يمكنك أن تخبريني عن أي شيء يتعلق بقضيب ذلك الشاب؟
    Okay, dann ist die Frage: Was kannst du überhaupt? Open Subtitles حسنٌ، أظن أن السؤال هو، ماذا يمكنك أن تفعل؟
    Was kannst du zu den Gerüchten sagen, dass ihr beide Euch daten sollt? Open Subtitles مالذي تستطيع قوله عن الإشاعة التي تقول انكما تتواعدان ؟
    - Was kannst du denn? Open Subtitles بحق الجحيم ماذا تستطيعين أن تفعلي ؟
    Was kannst du mir über "Falt-Menschen" sagen? Open Subtitles ماذا بإمكانك إخبارى به عن الرجل المتدفق ؟
    Was kannst du da machen? Open Subtitles ماذا بوسعك أن تفعلي؟
    - Ich kann das nicht. Was kannst du nicht? Open Subtitles لا يمكنني فعل هذا - لا يمكنك فعل ماذا -
    Was kannst du mir über die Staatsflagge sagen? Open Subtitles لذا ماذا يمكنك ان تخبرنى عن علم الولاية ؟
    Du wurdest gefeuert. Was kannst du daran ändern? Open Subtitles لقد تم طردك ماذا تستطيع أن تفعل ؟
    Also, Was kannst du uns über Edward sagen, was unseren Fall betrifft und nicht die Heirat, über die wir nichts wissen? Open Subtitles أجل إذاً، ماذا عساك أن تخبرينا به ،عن (إدوار) وما يخص قضيتنا لا الزيجة التي لا نعرفها عنها شيئاً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more