Discover our services in

    "was machen sie denn" - Translation from German to Arabic

    • ماذا تفعل
        
    • ماذا تفعلين
        
    • ما الذي تفعله
        
    • مالذي تفعله
        
    • ماذا تَعْملُ
        
    • ما الذي تفعلينه
        
    • ماذا تعمل
        
    • ماذا يفعلون
        
    • لماذا هم
        
    - Sexy wie eh und je. - Was machen Sie denn hier? Open Subtitles مازلت مثيرة كما أراك دائما ماذا تفعل هنا؟
    - Ja, nun, das ist aber schade... Horace, Was machen Sie denn da? Open Subtitles هـورس" , ماذا تفعل ؟" هل ستدخل أم سترحل ؟
    Kootz, Was machen Sie denn hier? Open Subtitles كوتز ، ماذا تفعل هنا ؟ لم يخبرني أحد
    Hey, Lady, Was machen Sie denn mit dem Telefon? Open Subtitles يا ، سيدة ، ماذا تفعلين إلى الهاتف؟
    Halt, Was machen Sie denn? Open Subtitles مهلاً، مهلاً، مهلاً، مهلاً ما الذي تفعله ؟
    Was machen Sie denn hier draußen? Open Subtitles إذًا مالذي تفعله هنا في الخارج؟
    Was machen Sie denn da drüben? Open Subtitles ماذا تَعْملُ هناك؟
    CLAIRE: Was machen Sie denn noch hier? Open Subtitles ما الذي تفعلينه هُنا حتى الآن؟
    Kahnweiler, Was machen Sie denn hier? Open Subtitles كانوايلر ، ماذا تفعل هنا ؟ .... لم يخبرني أحد بأنك
    Sergeant... Was machen Sie denn hier? Open Subtitles أيها السرجينت ، ماذا تفعل هنا ؟
    Was machen Sie denn da draußen? Open Subtitles ماذا تفعل انت هنا ؟ كارل بالتأكيد
    Ja, was... Was machen Sie denn mitten im Nirgendwo! Open Subtitles ماذا تفعل ! بالخارج هنا في وسط اللا مكان ؟
    Was machen Sie denn hier? Open Subtitles ماذا؟ ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
    Was machen Sie denn da? Open Subtitles ماذا تفعل يافتى؟
    Was machen Sie denn hier, Lieutenant? Open Subtitles ماذا تفعل هنا أيها الملازم؟
    Jordan. Was machen Sie denn zu dieser nächtlichen Stunde draußen? Open Subtitles جوردان ماذا تفعلين بالخارج ليلا؟
    Was machen Sie denn mit meinen alten Freunden hier? Open Subtitles ماذا تفعلين هنا مع أصدقائي القُدام؟
    - Was machen Sie denn da? Open Subtitles ماذا تفعلين ؟ الحصى لماذا ؟
    Was machen Sie denn, Sergeant? Open Subtitles أعذرني أيها القائد ما الذي تفعله أيها الرقيب؟
    Mr Wong, Was machen Sie denn hier? Open Subtitles سيد وانج و ما الذي تفعله هنا ؟
    Was machen Sie denn hier? Open Subtitles مالذي تفعله هنا؟
    Was machen Sie denn hier? Open Subtitles ماذا تَعْملُ هنا؟
    Was machen Sie denn hier? Open Subtitles ما الذي تفعلينه هنا ؟
    Keine Sorge. Was machen Sie denn so? Open Subtitles لا تقلق بشأنها إذا، ماذا تعمل ؟
    Was machen Sie denn da, Kingsley? Open Subtitles ماذا يفعلون هُناك , يا كينجسلى ؟
    Was machen Sie denn dann in seinem Bett? Open Subtitles اذا اذا لم يكونوا يعملوا لماذا هم فى السرير؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more