Vielleicht könnten wir was Nützliches tun, während wir hier warten. | Open Subtitles | يشرفنى هذا على الرغم من أننا لم نصبح رسميا من أعضاء الانتربرايز يمكننا أن نفعل شيئا مفيدا بينما نحن هنا |
Haben Sie dabei was Nützliches erfahren? | Open Subtitles | أيمكنك أن تقول شيئا مفيدا بشأنهم ؟ أوه نعم نعم نعم نعم |
Haben Sie dabei was Nützliches erfahren? | Open Subtitles | أيمكنك أن تقول شيئا مفيدا بشأنهم ؟ أوه نعم نعم نعم نعم |
Komm schon, Schmollmund, tu was Nützliches mit ihm! | Open Subtitles | هيا الآن, أيتها الذكية أفعلي شيئاً مفيداً |
Lass mich hier auch was Nützliches machen, Juice. | Open Subtitles | " دعني أفعل شيئاً مفيداً هنا " جوس |
Geben Sie uns was Nützliches gegen Ihre Femme fatale. Sarah Manning. | Open Subtitles | لا يأس، حسناً، إذاُ فإعطنا شيئاً مفيداً (عن فتاتك الفاتنة (سارة مانينج. |
Ich habe zu schwer daran gearbeitet, aus dir was Nützliches zu machen. | Open Subtitles | لقد اضعت وقتا كثيرا لاصنع منك شيئا مفيدا |
Wenn du in Zukunft einen deiner schrägen Träume hast, wie wär's, wenn du davon träumst, was Nützliches zu sein, wie ein Staubsauger? | Open Subtitles | في المرة القادمه عندما تحلم احلامك الغريبه ربما يجب عليك ان تحلم انك شيئا مفيدا كالمكنسه الكهربائيه |
Zu primitiv. Vielleicht finden wir dennoch was Nützliches. | Open Subtitles | ربما يمكننا أن نجد شيئا مفيدا على كل حال |
Die Techniken waren rauer damals und man kann noch was Nützliches lernen. | Open Subtitles | في بعض المناسبات, تتعلم شيئا مفيدا |
FALLSCHIRME Private, hör auf, mit den Rucksäcken zu spielen. Such dir was Nützliches! | Open Subtitles | يا (برايفت)، توقف عن اللعب مع هذه حقائب الظّهر وأبحث عن شيئاً مفيداً. |
FALLSCHIRME Private, hör auf, mit den Rucksäcken zu spielen. Such dir was Nützliches! | Open Subtitles | يا (برايفت)، توقف عن اللعب مع هذه حقائب الظّهر وأبحث عن شيئاً مفيداً. |
Morgan, gehen sie und tun sie was Nützliches. | Open Subtitles | (مورغان)، اذهبي وافعلي شيئاً مفيداً |