"was nützt mir" - Translation from German to Arabic

• ما فائدة

Was nützt mir Meinungsfreiheit, wenn ich sie nicht äußern darf?
ما فائدة حرية التعبير إذا كنت لا تستطيع أن تستخدمها؟

Was nützt mir Liebe, wenn sie Stiefel schicken könnte?
ما فائدة الحُب، في حين أنها يُمكن أن تُرسل أحذية جديدة؟

Was nützt mir ein leerer Becher?
ما فائدة كأس فارغ؟