Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"was persönliches fragen" - Translation from German to Arabic
-
سؤال شخصى
-
سؤالا شخصيا
-
سؤالاً شخصياً
-
أن أسألك عن أمر
| Darf ich Sie was Persönliches fragen? | Open Subtitles | هل لي أن أسألك سؤالا شخصيا ؟ |
| Darf ich was Persönliches fragen? | Open Subtitles | -هل استطيع سؤالك سؤالا شخصيا, سيدي? |
| Sag mal... darf ich dich mal was Persönliches fragen, Miles? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالاً شخصياً مايلز ؟ |
| - Darf ich dich was Persönliches fragen? | Open Subtitles | أيمكنني أن اسأل سؤالاً شخصياً ؟ |