"was sagen die" - Translation from German to Arabic

• ماذا يقولون
• ما الذي يقوله
• ما رأيهم

Und Was sagen die da drüben?
حسنًا ماذا يقولون هناك؟

- Das kommt öfter vor. - Was sagen die?
غالبا أعجز ماذا يقولون

Und der Rest der Gruppe... Was sagen die so?
وباقي المجموعة... . ماذا يقولون

Was sagen die Männer über die Spiele deines Grillenministers?
ما الذي يقوله الرجال عن ألعاب السرعوف الخاصة بـ"وزير الكريكيت"؟

Das tut mir Leid. - Was sagen die Ärzte?
ما الذي يقوله الأطباء؟

Was sagen die Laborratten?
ماذا يقولون بالمختبر؟

Was sagen die Anwälte?
ماذا يقولون المحامين، (جيمي)؟

Was sagen die ? Ist das gut ?
ماذا يقولون ؟

- Nathan, Was sagen die?
ماذا يقولون ؟

Was sagen die Ärzte?
ما الذي يقوله الأطباء ؟