"was sagtest du" - Translation from German to Arabic

    • ماذا قلت
        
    • ماذا كنت تقول
        
    • ماذا كنت تقولين
        
    • ماذا كنتِ تقولين
        
    Was sagtest du, möchtest du an Weihnachten tun? Open Subtitles ماذا قلت أنك تريد أن تفعل في الكريسماس ؟
    Was sagtest du über meine Mutter? Open Subtitles ماذا قلت عن والدتي؟ تشفق على من؟
    Was sagtest du zu Julie Gianni in der Unfallnacht? Open Subtitles ماذا قلت لجولي جياني ليلة الحادث ؟
    Was sagtest du gerade noch? Open Subtitles نعم، ماذا كنت تقول عن العودة إلى المنزل؟
    Ray, Was sagtest du neulich über unausgegorene Theorien? Open Subtitles "راي" ماذا كنت تقول ذلك اليوم عن نظريات جنونية سخيفة؟
    Was sagtest du über Frauen beim Militär? Open Subtitles ماذا كنت تقول عن النساء في الجيش؟
    Mann, der Typ hat Nerven. Was sagtest du? Open Subtitles ياللهول, يالجرأة هذا الرجل ماذا قلت له؟
    Wort für Wort. Was sagtest du zu Georgie? Was genau? Open Subtitles ماذا قلت لـجورج تحديداً؟
    Langsam. Was sagtest du grade? Open Subtitles بهدوء ماذا قلت للتو؟
    Wie bitte? Was sagtest du? Open Subtitles المعذرة , ماذا قلت ؟
    Was sagtest du da? Nein, ich weiß es nicht mehr. Open Subtitles لا ، لا، لاأتذكر ماذا قلت ؟
    Was sagtest du neulich Morgen? Open Subtitles - نعم - ماذا قلت الصباح الآخر ؟
    - Tut mir Leid. Was sagtest du? Open Subtitles أنا آسف ، ماذا كنت تقول ؟
    Was sagtest du über Perkins? Open Subtitles ماذا كنت تقول عن (بيركنز)؟
    Was sagtest du gerade, meine Schöne? Open Subtitles ماذا كنتِ تقولين يا جميلتي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more