"was sie hat" - Translation from German to Arabic

    • ما بها
        
    • ما تملك
        
    • ماتملكه
        
    Ich denke es würde helfen zu wissen was sie hat, bevor wir ein Loch in ihren Kopf bohren. Open Subtitles أظن أن علينا معرفة ما بها قبل أن نبدأ في فتح مخها
    Wir wissen immer noch nicht, was sie hat, aber wegen uns breitet es sich auf ihr Gehirn aus! Open Subtitles ما زلنا لا نعرف ما بها إلا أنّه انتشرَ إلى دماغها
    Erst wenn wir wissen, was sie hat. Open Subtitles لن تحصل على كبد جديد قبل معرفة ما بها
    50 Minuten, bis die Rettung eintreffen wird. Und sie ist nicht wirklich stark, schauen Sie sie an. Alles was sie hat sind unsere Stimmen. Open Subtitles و هي ليست قوية حقا انظروا إليها، كل ما تملك هو أصواتنا
    Sie sagen, dass die beiden sie nicht verdienen? Das mag durchaus sein. Aber sie sind alles, was sie hat. Open Subtitles ربما تقول أنهما لا يستحقانها ولكنهما كل ما تملك
    Sie weiß nicht zu schätzen, was sie hat. Open Subtitles مثل أنها لاتستطيع تقدبر ماتملكه
    Sie denken, sie wusste was sie hat und hat es selbst behandelt? Open Subtitles أتعتقدين أنها كانت تعرف ما بها وتعالجه؟
    - Sie gab alles raus, was sie hat. Open Subtitles لقد سلّمت كل ما تملك.
    Das ist alles, was sie hat. Open Subtitles هذه الأرض هي كل ما تملك
    Das ist alles, was sie hat. Open Subtitles هذا تقريبًا كل ماتملكه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more