Was will der denn hier? | Open Subtitles | ما الذي يفعله هنا بحق الجحيم ؟ |
Ich meine, Was will der Gentleman hier? | Open Subtitles | أعني، ما الذي يفعله الرجل في كل هذا؟ |
Verdammt, Was will der hier? Oh, Mann! | Open Subtitles | يا الهي ما الذي يفعله يا رجل |
Was will der hier? | Open Subtitles | ما الذي يريده ؟ لا تخافون. |
- Was will der denn, zum Teufel? | Open Subtitles | ما الذي يريده بحق الجحيم ؟ |
Hallo. Was will der denn hier? | Open Subtitles | مرحباً ما الذي يفعله [ بيريلي ] هنا ؟ |
Was will der denn hier? | Open Subtitles | ما الذي يفعله هنا؟ |
Was will der hier? | Open Subtitles | ما الذي يفعله هنا بحق اللعنة؟ |
Was will der denn da? | Open Subtitles | ما الذي يفعله هناك ؟ |
Was will der denn hier? | Open Subtitles | ما الذي يفعله هُنا؟ |
Was will der alte Falcone denn jetzt? | Open Subtitles | ما الذي يريده ذلك العجوز (فالكون) الآن؟ |