"was willst du von mir" - Translation from German to Arabic

    • ماذا تريد مني
        
    • ماذا تريدين مني
        
    • ماذا تريد منّي
        
    • ما الذي تريده مني
        
    • ماذا تريد منى
        
    • ماذا تريدين منّي
        
    • مالذي تريده مني
        
    • ماذا تريدي مني
        
    • ماذا تريدني أن أفعل
        
    • ما الذي تريدينه مني
        
    • مالذي تريدينه منّي
        
    • ماذا تريدين منى
        
    • ماذا تُريدين منّي
        
    • ما الذي تريدنه مني
        
    • ما الذي تُريده منّي
        
    - Was willst du von mir? Open Subtitles حسنا، ماذا تريد مني أن أفعل حيال ذلك؟
    Was willst du von mir, du dreckiger Lump? Open Subtitles ماذا تريد مني... أيها الحثالة؟
    Was willst du von mir, Mann? Nichts. Open Subtitles ماذا تريد مني ؟
    Es hat sich einiges verändert. Und ich mich auch. Was willst du von mir? Open Subtitles الأشياء تغيرت، أنا تغيرت، ماذا تريدين مني ؟
    Was willst du von mir hören? Open Subtitles ماذا تريد منّي أن أقول؟
    Was willst du von mir? Open Subtitles ما الذي تريده مني ؟
    Was willst du von mir? Open Subtitles و ليس لشئ آخر ، ماذا تريد منى ؟
    Was willst du von mir hören? Open Subtitles ماذا تريدين منّي أن أقول؟ أنا أحبك.
    Was willst du von mir? Open Subtitles ماذا تريد مني ؟ ماذا ؟
    Was willst du von mir? Open Subtitles ماذا تريد مني ؟
    Was willst du von mir? Open Subtitles ماذا تريد مني ؟
    Was willst du von mir... Open Subtitles ماذا تريد مني ؟ ..
    Was willst du von mir, Mann? Open Subtitles ماذا تريد مني ، يا رجل ؟
    Was willst du von mir? Open Subtitles ماذا تريد مني ؟
    Die Frage müsste also eher lauten: Was willst du von mir? Open Subtitles لذا السؤال المطروح هو، ماذا تريدين مني ؟
    Was willst du von mir, Mädchen, huh? Open Subtitles ماذا تريدين مني يا فتاة، ماذا؟
    Was willst du von mir? Open Subtitles إذًا، ماذا تريدين مني أن أفعل؟
    Was willst du von mir hören? Open Subtitles ماذا تريد منّي أن أقول؟
    CALIBOS: Was willst du von mir? Open Subtitles ماذا تريد منّي ؟
    Was willst du von mir? Open Subtitles ما الذي تريده مني, لورانس؟
    Was willst du von mir nach all der Zeit? Open Subtitles ماذا تريد منى بعد كل هذا الوقت ؟
    Was willst du von mir? Open Subtitles ماذا تريدين منّي ؟
    Was willst du von mir? Warum tust du das? Open Subtitles مالذي تريده مني لم أنت تفعل هذا
    - Du bist unglaublich. - Was willst du von mir? Open Subtitles لا يصدق ماذا تريدي مني أن أفعل
    Was willst du von mir? Open Subtitles ما الذي تريدينه مني حقاً؟
    - Michael, hast du mich nicht verstanden? ! - Kay, Was willst du von mir? Open Subtitles مايكل, أنت لم تسمعنى - ماذا تريدين منى ؟
    - Was willst du von mir, Jess? Open Subtitles ما الذي تريدنه مني ، يا جيس ؟
    Was willst du von mir? Open Subtitles ما الذي تُريده منّي ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more