Und Was wirst du tun, wenn er herausfindet, dass das Ganze eine Lüge war? | Open Subtitles | و سيعكس التصويت و ماذا ستفعل عندما يكتشف ان الشيء كله كان كذبة؟ |
Jetzt schuldest du ihm 30.000. Was wirst du tun? | Open Subtitles | الآن تدينه بثلاثون ألفاً الآن ماذا ستفعل ؟ |
Doch Was wirst du tun, wenn du mal am Kopfende des Tisches sitzt? | Open Subtitles | لكن ماذا ستفعل عندما تجلس على رأس الطاولة ؟ |
Also, Was wirst du tun, wenn sie anfangen da unten zu bauen? | Open Subtitles | إذاً، ماذا ستفعلين عندما يبدأون في البناء في الحديقة ؟ |
Was wirst du tun, während wir den Weg für den Dschihad ebnen? | Open Subtitles | ما الذي ستفعله أثناء تمهيدنا الدرب للجهاد؟ |
Na schön, wir sind runter in den Kaninchenbau. Was wirst du tun? | Open Subtitles | حسنا، لقد وصلنا لجحر الأرنب، ماذا ستفعل ؟ |
- Glaub mir, das weiß ich. - Was wirst du tun? | Open Subtitles | نعم , صدقيني , انا اعرف إذاً ماذا ستفعل بشأن هذا ؟ |
Was wirst du tun, wenn er dich erneut bittet, für ihn zu arbeiten? | Open Subtitles | ماذا ستفعل حين يطلب منك العمل لحسابه مجدداً؟ |
- Du gehst besser auf dein Zimmer. - Was wirst du tun? | Open Subtitles | الأفضل ان تذهبى الى غرفتك ماذا ستفعل ؟ |
Was wirst du tun? Ich muss Ihre Majestät verteidigen. | Open Subtitles | لا يمكنني تركك يا روبرت ماذا ستفعل ؟ |
Was wirst du tun, Akechi? Die Verlobung aufheben oder... | Open Subtitles | ماذا ستفعل هل ستؤجل حفل خطوبتك؟ |
Was wirst du tun, mich erschießen? | Open Subtitles | ماذا ستفعل ؟ ستطلق علي النار ؟ |
Was wirst du tun wenn das alles vorbei ist? | Open Subtitles | إذاً، ماذا ستفعل عندما ينتهي هذا الأمر؟ |
Also, Was wirst du tun, mit dieser neu gewonnenen Einsicht? | Open Subtitles | إذاً ماذا ستفعل بهذه الموهبة الجديدة؟ |
Was wirst du tun wenn er ein Teenager ist und wissen will, wer seine echte Mutter ist? | Open Subtitles | ماذا ستفعلين عندما يكون مراهق ويريد أن يعرف أمه الحقيقية؟ |
Was wirst du tun, wenn er herausfindet, dass schon von dem Kaffee getrunken wurde? | Open Subtitles | جيّد، ماذا ستفعلين... عندما يكتشف إنها ليست القهوة المُعتادة. |
Was wirst du tun, wenn die Kuppel zerstört ist? | Open Subtitles | ماذا ستفعلين عندما تُزال القبة؟ |
Was wirst du tun, Sam? | Open Subtitles | ما الذي ستفعله , سام؟ لا نستطيع طلب المزيد منهم |
Was wirst du tun, wenn du heiratest? | Open Subtitles | ما الذي ستفعلينه عندما تتزوجين؟ |
"Was wirst du tun, wenn sie kämpfen wollen?" Dann sag ich: | Open Subtitles | "ماذا سوف تفعل " "إذا كُنت تريد القتال"؟ |
Hey, Was wirst du tun, wenn wir nach Midgar kommen? | Open Subtitles | مالذي ستفعله عندما نصل إلى ميد جارد " ؟ " |
- Und Was wirst du tun? | Open Subtitles | ماذا تنوي أن تفعل ؟ |