"was wollte er" - Translation from German to Arabic

    • ماذا أراد
        
    • ماذا كان يريد
        
    • ماذا يريد
        
    • ماذا كان يفعل
        
    • ما الذي أراده
        
    • ماذا اراد
        
    • ماذا كَانَ يَعْملُ
        
    • ماذا كان يحاول
        
    Einfach so. Inoffiziell. Was wollte er? Open Subtitles ـ فجأة ، بشئ ليس فى الحسابات ـ ماذا أراد ؟
    Was wollte er im Tempel? Open Subtitles ماذا أراد من المعبد ؟
    Was wollte er dann? Open Subtitles ماذا أراد إذن ؟
    - Bei Direktor Skinner. - Und Was wollte er? Open Subtitles " مع مساعد المدير " سكينر ماذا كان يريد ؟
    Was wollte er? Open Subtitles ماذا كان يريد ؟
    Ja, dass Mutter einzog, kam ungelegen, aber Was wollte er, dass ich mache, sie einfach loswerden? Open Subtitles لكن ماذا يريد ان افعل , اتخلص منها ؟ من يفعل ذلك ؟
    Keine Tasche, nichts. Ich meine, Was wollte er hier? Open Subtitles لا حقيبة ولا أي شئ ترى ماذا كان يفعل هنا ؟
    Was wollte er? Open Subtitles ماذا أراد ؟ انهقلقاًعليك.
    Was wollte er denn wissen? Open Subtitles ماذا أراد أن يعرف؟
    Was wollte er? Open Subtitles إذاً , ماذا أراد ؟
    Was wollte er tun? Open Subtitles ماذا أراد فعله؟
    Was wollte er von dir? Open Subtitles ماذا أراد من هنا؟
    Was wollte er mir sagen? Hat er es dir gesagt? Open Subtitles ‫ماذا أراد ان يخبرني؟
    Was wollte er, dieser Anton? Open Subtitles ماذا كان يريد (انتون) ؟ يريد أن يأخذني لتناول العشاء
    - Was wollte er? Open Subtitles ماذا كان يريد منك؟
    Was wollte er sehen? Open Subtitles ماذا كان يريد أن يرى؟
    Was wollte er? Open Subtitles حسنا, اراك لاحقا . ماذا يريد ؟
    Was wollte er? Open Subtitles ماذا يريد جوتسجن؟
    Was wollte er? Open Subtitles ورائع ماذا يريد إذاً؟
    Bourne wusste, dass wir da waren. Die Frage ist, Was wollte er dort? Open Subtitles بورن شاهدنا قادمين السؤال هو ماذا كان يفعل هناك؟
    Was wollte er? Open Subtitles لماذا؟ ما الذي أراده
    Was wollte er? - Es war nichts. Open Subtitles ماذا اراد ؟
    Was wollte er da? Open Subtitles ماذا كَانَ يَعْملُ هناك؟
    Mein Vater würde so etwas nicht ignorieren. Was wollte er mir damit sagen? Open Subtitles أبي لن يتجاهل شيئاً كهذا، ماذا كان يحاول إخباري ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more