Discover our services in

    "was wollten sie" - Translation from German to Arabic

    • ماذا كنت تفعل
        
    • ماذا يريدون
        
    • مالذي أردت
        
    • ماذا أردتَ
        
    • ماذا كانوا يريدون
        
    • ماذا كنت تريد
        
    • ماذا كنت تفعلين
        
    • ماذا أردت
        
    • ماذا كنتَ
        
    • ماذا كنتِ
        
    • ما الذي أراداه
        
    Und wenn Sie kein Gast sind, Was wollten Sie dann hier? Open Subtitles و إن لم تكن نزيلاً بالفندق ماذا كنت تفعل هناك؟
    Was wollten Sie mit jemand so Unerfahrenem? Open Subtitles ماذا كنت تفعل باستخدامك عميل مبتدىء,جاك؟
    Was wollten Sie damit? Open Subtitles ماذا يريدون من المضيف ؟
    John, Was wollten Sie mir sagen, was ich nicht übers Telefon erfahren konnte? Open Subtitles جون) مالذي أردت إخباري به ذلك) الذي لم تستطيع ذكره على الهاتف
    Was wollten Sie von diesen Leuten? Open Subtitles ماذا أردتَ مِنْ هؤلاء الناسِ؟
    Was wollten Sie von Ihnen? Open Subtitles ماذا كانوا يريدون منك ؟
    Was wollten Sie durch Ihr Verhalten da draußen beweisen? Open Subtitles اللعنة ماذا كنت تريد ان تثبت هناك؟
    Was wollten Sie eigentlich da oben - nach Feierabend? Open Subtitles ماذا كنت تفعلين هناك فى هذا الوقت المتأخر ؟
    Was wollten Sie von Pasarian? Open Subtitles ماذا أردت من باساريان ؟
    ...Was wollten Sie denn überhaupt auf dem Obstmarkt? Open Subtitles ماذا كنتَ تفعل فى مكان كهذا على أيّة حال؟
    Sie versucht Ihnen ein Verfahren in der Innenstadt zu besorgen, aber Was wollten Sie gerade sagen? Open Subtitles إنها تحاول أن ترتب لكِ محاكمة في وسط المدينة ولكن ماذا كنتِ ستقولين؟
    Was wollten Sie ihnAfghanistan? Open Subtitles عاصف ، ماذا كنت تفعل فى أفغانستان؟ ذهبت لأتزوج
    Was wollten Sie... - im überfluteten Teil der Stadt? Open Subtitles ماذا كنت تفعل في الأجزاء المغمورة من المدينة ؟
    - Sie waren gefeuert. Was wollten Sie da? Open Subtitles لا , لقد كنتَ مطروداً ماذا كنت تفعل بغرفتها ؟
    Was wollten Sie hier? Open Subtitles ماذا يريدون من هنا؟
    Was wollten Sie denn von Euch? Open Subtitles ماذا يريدون منك؟
    Also, Was wollten Sie mir sagen? Open Subtitles إذن، مالذي أردت قوله لي؟
    Was wollten Sie von ihnen? Open Subtitles ماذا أردتَ منهم؟
    Was wollten Sie wissen? Open Subtitles ماذا كانوا يريدون أن يعرفوا؟
    Was wollten Sie als Kind werden? Open Subtitles ماذا كنت تريد أن تصبح وانت صبي؟
    Was wollten Sie in dem Bus? Open Subtitles ماذا كنت تفعلين فى هذه الحافله ؟
    Was wollten Sie denn sagen? Open Subtitles ماذا أردت أن تقول؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more