"was zählt ist" - Translation from German to Arabic

• ما يهم هو

Also komm mir nicht mit Moral. Das Einzige, was zählt, ist der Erfolg.
ما يهم هو ما تملكه و ليس ما صنعته، حسناً ؟

Alles was zählt, ist, dass Sie lhre Gabe nutzen, um Menschen zu helfen.
كل ما يهم هو أن استخدام هديتك لمساعدة الناس.

Was zählt, ist Ihre Überzeugung.
لذلك أقول من جديد ما يهم هو ما تؤمنين به

Was zählt ist, dass man das Kind nicht einmal für 10.000 goldene "Gan" kaufen könnte.
ما يهم هو أن الصبي يساوي سفينة مليئة بالذهب

Was zählt ist, nachdem wir diesen Krieg gewonnen haben, kehren wir heim und führen lange, gesunde Leben.
ما يهم هو بعد كسب هذه الحرب, كلنا في طريقنا للوطن لنحيا حياة صحية وطويلة

Was zählt ist, dass ich bleibe, weil ich hierher gehöre.
ما يهم هو أنني باقٍ لأنني أنتمي لهذا المكان

Ich weiß nicht, warum er uns hilft. Alles Was zählt ist, dass er es tut.
لا أعلم لماذا يساعدنا ما يهم هو أنه يساعدنا

Was zählt, ist der Mörtel, nicht nur die Ziegel.
ما يهم هو مواد البناء ليس الطوب فقط.

Was zählt, ist, so zu handeln, wie man es für richtig hält.
...ما يهم هو أن يتصرف المرء بطريقة أن يؤمن

Was zählt, ist, dass wir die Letzten sind.
ما يهم هو أننا كل من تبقى الآن

Was zählt ist was im Herzen geschrieben steht
ما يهم هو ماهو مكتوب على القلب

Das einzige, was zählt, ist, daß er dich jetzt sehen will.
كل ما يهم هو أن يريد رؤيتك الآن.

Alles, was zählt, ist, dass O'Neill seinen Zug wohl heute machen wird, und wir sind nicht angemessen bewaffnet.
"كل ما يهم هو أن "أونيل من المفترض أن يقوم بحركته اليوم و نحن لسنا مسلحون بشكل مناسب

Alles was zählt, ist unsere Zeit im Rampenlicht.
كل ما يهم هو وقتنا في دائرة الضوء

Was zählt ist, dass die Botschaft die Benny weitergab, Elias eine Menge bedeutet.
ما يهم هو أيّة رسالة، كان يُريد (ييني) تمريرها، تعني الكثير لـ(إلايس)

Was zählt ist, dass die Leute wissen, dass es ihn gibt. Was ist los mit dir?
ما يهم هو أن الناس يعرف أنه هناك.

Das einzige Was zählt ist, dass ich zuhause bin, Liebling.
كل ما يهم هو أنني بالمنزل، ياعزيزتي

Das Einzige, was zählt, ist der Wille, die Franzosen zu einen.
ما يهم هو الرغبة في تحالف الشعب الفرنسي

Alles was zählt, ist, was das Beste für die Gruppe ist.
كل ما يهم هو ما الأفضل للجماعة

Was zählt ist, dass er den vermutlichen Aufenthaltsort des Heckenschützen weiß.
ما يهم هو أنه يعرف موقع القناص المفترض