"was zur hölle hast du" - Translation from German to Arabic

• بماذا كنت
• مالذي كنت تفعله

Ich werde es kurz machen. Was zur Hölle hast du dir dabei gedacht?
سأجعل هذا سريعاً، بماذا كنت تفكر بحق السماء؟

Komm schon. Kannst du aufstehen? Was zur Hölle hast du dir gedacht?
هيا. تستطيعين الوقوف؟ بماذا كنت تفكر؟

Was zur Hölle hast du dir dabei gedacht?
بماذا كنت تفكر؟

Was zur Hölle hast du draußen überhaupt getrieben?
مالذي كنت تفعله بالخارج على أي حال؟

Was zur Hölle hast du gemacht?
مالذي كنت تفعله بحق الجحيم ؟

Was zur Hölle hast du dir gedacht?
بماذا كنت تفكر؟

Was zur Hölle hast du dir gedacht?
بماذا كنت تفكّر بحقّ السّماء؟